Texto de Freinet-adaptado por tia Vera Braga e tia Mavan

PÃES e ROSAS

As crianças precisam de pão e de rosas.
Têm necessidade do pão do corpo,do pão do espírito,
mas necessitam ainda mais,
do olhar, da voz, do pensamento, da promessa do professor(a).
Precisam sentir que encontraram em você, e
na sua escola ou classe,
a ressonância de falar com alguém que as escute,
de escrever a alguém que as leia ou as compreenda,
de produzir alguma coisa de útil e de belo
que é a expressão de tudo o que trazem nelas,
de generoso e de superar.
è o cântico da alma, como um apelo do ser
para o afeto que nos ultrapassa.
É de tudo isso que vive a criança alimentada
de pão e conhecimentos
que a engrandece e a idealiza
que lhe abre o coração e o espírito.
A criança precisa de pão e de rosas.!
(De Celestin Freinet,1985p105.-Livro;Pedagogia do Bom Senso,Ed Martins Fontes-Brasil-tradução

Este texto nos guiava para o trabalho do texto livre oral e escrito na escola,a partir do maternalzinho,quando a linguagem verbal começava a transceder nas crianças bem pequenas na salinha da tia Leonete(NETE) no Centro Educacional Freinet de Fortaleza.

Tudo acontecia nesta primeira sala escolar,primeira professora. Lágrimas,medo,risos,coragem e descobertas...com o seu jeito faceiro e cativante,tia Nete começava a aula com a chegada de cada criança que soltando a mão da mamãe ou  levando-a pelo braço, buscava um brinquedo,uma folha de papel ou o simples afeto da professora.A criança já chegava na escola dominando a Livre Expressão,aprendida, escutada na familia,na rua e na rodinha preparada na sala de aula para a Conversa Coletiva,esta linguagem fluia com naturalidade e numa velocidade surpreendente, a medida que passava os primeiros dias na escola.

VEJAMOS O REGISTRO DE UM DIA>Escrito por tia Nete no seu Livro da Vida.

"Tia tu sabia que o avião caiu e matou a empregada ?"(Matheus)
Tia eu trouxe um montão de brinquedo para as crianças pobres (Lícia)
Tia quando tu crescer tu vai ficar bem velhinha igual a minha avó ? (Vitória)
Tia, aqui todo mundo tem cara de vaca. (Heitor)
Tia,tia, minha barriga vai crescer e vai criar um bebê. (Joana)
Tia,eu agora sou forte ganhei um computador bem grande. (Matheus)
Menino,tu tem cuidado comigo,porque eu sou vaqueiro de cavalo. (Matheus P)
(sala-maternalzinho-tia Nete,1998 )

OBS:Na sequencia da página,na seguinte, você encontrará fotos e o processo do texto livre trabalhado  na nossa escola,veja !